1 Por favor, Não diga:
-Menas (sempre menos);
-Mortandela (mortadela);
-Mendingo ( mendigo);
-Trabisseiro (travesseiro );
-Trezentas gramas (é O grama (peso) e não A grama (capim) - então: TREZENTOS gramas de açúcar);
-De menor, de maior (é simplesmente maior ou menor de idade);
-Imbigo ( umbigo);
-Eu truxe (eu trouxe);
-Meio dia e meio (meio dia e meia (hora);
-Beneficiente ( beneficente – lembre-se de Beneficência Portuguesa);
-Meia cansada (meio cansada).
2 Lembre-se também de escrever:
-Mal – antônimo de bem (Estou passando mal (bem);
-Mau – antônimo de bom (Não estou de mau (bom) humor).
3 O certo é CUSPIR e não GUSPIR.
4 O certo é BASCULANTE e não VASCULHANTE (se for aquela janela do banheiro ou da cozinha, agora se for quem vasculha…).
5 Se estiver com muito calor, poderá dizer que está “suando” (com u) e não “soando”, pois quem “soa” é sino! Ou “isso está me soando mal” (de parecer).
6 O peixe tem ESPINHA (espinha dorsal) e não ESPINHO. Plantas têm espinhos.
7 Homem diz OBRIGADO e mulher OBRIGADA.
(E acredite: se for plural, o obrigado -assim como AGRADECIDO-, acompanha: homens – OBRIGADOS e Mulheres – OBRIGADAS!).
8 O certo é HAJA VISTA (que se oferece à vista) e não HAJA VISTO.
9 “FAZ dois anos que não o vejo” e não ” FAZEM dois anos”.
10 POR ISSO e não PORISSO.
11 “HAVIA muitas pessoas no local” e não ” HAVIAM”.
12 PROBLEMA e não POBLEMA ou POBREMA (deixe isso para o Zé Dirceu).
13 Escreva A PARTIR e não À PARTIR (antes de verbo não se usa crase!).